For Chinese indie band Rebuilding the Rights of Statues, the art of making anti-establishment music in a non-democratic state is all in the translation. For example, the band translated the title of its song "Hang the Police" as "the police are laughing."

» E-Mail This     » Add to Del.icio.us